Nyheter

Statusuppdatering grillplats på gården / Status update grilling in the courtyard

På årets föreningsstämma 230525 bestämdes att en plats för elektrisk (medhavd) grill skall inrättas på innergården. Första steget är att få fram el till platsen och vår elfirma är vidtalad. Det finns idag ett uttag vid platsen som INTE går att använda då det är dimensionerat för vår julgran. 

Short translation: At the annual association meeting, it was decided to put up a barbecue location in the courtyard for use with your own electrical grill. First step is to install electrical outlets which is in progress.

Uppdaterade ordningsregler / Updated rules of conduct

Ordningsreglerna är nu uppdaterade för att avspegla de beslut som togs på föreningsstämman. Du hittar dem här.

 Short translation: The rules of conduct (in Swedish only) have been updated to reflect the decisions during the annual association meeting and can be found here.

Protokoll från Föreningsstämman 2023-05-25 finns nu tillgängligt

Protokoll samt det informationsmaterial som styrelsen delgav stämman finns nu tillgängligt på sidan Föreningsstämma 2023 under Mitt boende (du måste vara inloggad).

 

Short translation: The minutes from the annual member meeting is now available on the page about the meeting. (in swedish only - requires logging in).

Påminnelse: Föreningsstämma 2023 / Reminder: Annual Association Meeting 2023

ORDINARIE FÖRENINGSSTÄMMA

BRF HEMBYGDEN

Torsdagen den 25 maj 2023, kl. 18.30          
    

Årets stämma kommer att äga rum på Hotel Riverton, Stora Badhusgatan 26, kl 18.30.

Info. skylt vid hissen alternativt fråga i receptionen.


Fullständig kallelse, dagordning med bilagor och årsredovisning finns att hämta på hemsidan under Mitt boende / Föreningsstämma 2023 (du måste vara inloggad) eller här.

 

Summary in English: This year's annual association meeting for BRF Hembygden will take place at Hotel Riverton, Stora Badhusgatan 26 at 18:30. The meeting will be conducted in Swedish. All supporting documents (in Swedish only) is available here.

 

Påminnelse: Planerat fjärrvärmeavbrott torsdag 230525 / Reminder: Planned interruption of district heating Thursday 230525

Göteborgs Energi informerar att de behöver genomföra ett planerat avbrott på fjärrvärmenätet för ledningsarbete. Under arbetet blir vi utan värme och varmvatten i  BRF Hembygden (OBS alla lägenheter/alla adresser). Det gäller från torsdag 25 maj kl 10.00 fram till fredag 26 maj kl 02.00. Kallvatten och elnät kan användas som vanligt.

Short translation in English: Our provider of heating, Göteborgs Energi, has advised that there will be a planned interruption of delivery of hot water to our buildings due to needed repair or their heating network. During the time they work, there will be no heating or hot water in our buildings. The work is scheduled to start Thursday May 25 at 10:00 and continue to 02:00 the following day. Cold water and electricity is not affected.