Vi hälsar idag välkommen våra nya medlem i lägenhet 411 på Smedjegatan 3 - Urban Törngren.

Short translation in English: Today we welcome our new member in apartment 411 on Smedjegatan 3 - Urban Törngren.

Göteborgs Energi har informerat om att de har en läcka och behöver laga akut. Under arbetet blir vi utan värme och varmvatten i  BRF Hembygden. Prognosen är att det skall vara klart 19:00. Kallvatten och elnät kan användas som vanligt.

Short translation in English: Our provider of heating, Göteborgs Energi, has advised that they’re experiencing a leak that they need to repair urgently. They expect the work to be completed by 19:00. During the time they work, there will be no heating or hot water in our buildings. Cold water and electricity is not affected.

Det justerade protokollet finns nu på sidan för föreningsstämman 2025: https://brfhembygden.se/mitt-boende/foreningsstamma-2025 (kräver inloggning) Där finns även styrelsens presentationsmaterial som delgavs stämman.

Som styrelsen kommunicerade på kvällens föreningsstämma har styrelsen beslutat om höjda medlemsavgifter:

• Höjning fr o m 250701 med 7%
• Höjning fr o m 260101 med 8%

Observera att månadsavgiften är baserad på lägenhetens andelstal i föreningen, inte strikt antalet kvadratmeter. Den procentuella höjningen är alltså baserad på den senaste månadsavgiften.

Mer information och bakgrund finns i det informationsmaterial som styrelsen delgav föreningsstämman: https://brfhembygden.se/mitt-boende/foreningsstamma-2025

Short translation in English: as communicated at the annual association meeting this evening, the board has decided to raise the monthly fees:

• Increase as of July 1, 2025, 7%
• Increase as of January 1, 2026, 8%

Det informationsmaterial som styrelsen delgav stämman finns nu tillgängligt på sidan Föreningsstämma 2025 under Mitt boende (du måste vara inloggad).

Short translation: The minutes from the annual member meeting is now available on the page about the meeting. (in swedish only - requires logging in).